颠覆与重建:生态正义与社会正义的统一——福斯特生态革命观解析

Subversion and Reconstruction: The Unity of Ecological Justice and Social Justice——Analysis of Foster’s Ecological Revolution

福斯特通过对比生态工业革命和生态-社会革命两种截然不同的革命路径,强调只有依靠劳工-环保联盟,彻底变革资本主义制度,实现生态正义与社会正义的统一,才能真正走向生态社会主义。福斯特的生态-社会双重革命观对审视全球生态问题,推进我国生态文明建设具有重要启示。

Through comparing two distinct revolutionary paths of ecological industrial revolution and ecological social revolution,Forster stresses that only relying on labor-Environmental Alliance,completely changing the capitalist system,and realizing the unity of ecological justice and social justice,the ecological socialism could be reached.Forster’s ecological-social dual revolution view has an important inspiration to examine the global ecological problems and promote the construction of ecological civilization in China.