摘要
根据韩国心理悬疑音乐剧《黑暗玛丽》(Black Mary Poppings)改编的中文版音乐剧《水曜日》2019年11月二度登临上海。相较于第一版,该版进行了升级改编,在原来单一的大哥汉斯叙事视角上增加了二哥赫尔曼视角。对中国观众而言,双视角带来了一次新奇的观剧体验。这部剧的主题是“和不幸同行”,剧中四兄妹虽然被保姆玛丽的催眠抹去了痛苦记忆,但仍然经受了创伤后遗症。随着记忆和证据逐渐浮出水面,他们不得不重新面对当年火灾的真相。尽管一点点剥开事实的过程很残忍,但四兄妹最终还是找回了生活的勇气。
The Chinese version of the musical Black Mary Poppins, adapted from the South Korean musical of the same name, was presented a second time in Shanghai, in November 2019. Revised and refined, it provided the audience a refreshing and new experience.
出处
《歌剧》
2020年第2期88-93,共6页
Opera
