MSC 100-MSC 101及其对MASS的要求和有关决议

MSC 100-MSC 101 and Their Requirements for MASS and Relevant Resolutions

海上安全委员会第100届和101届会议(MSC 100和MSC 101)围绕“海上自主水面船”(MASS)的自主等级、与MASS的海上安全和安保有关的强制性文件以及《MASS试航暂行指南》进行了讨论。MSC 101以MSC.456(101)决议通过了SOLAS修正案(2019年6月14日通过),预计2024年1月1日生效,该修正案对SOLAS的附录作出修正。文章还介绍了SOLAS修正案生效日期的推迟和规整的趋势,以及除SOLAS修正案之外的其他决议,文中列出了MSC 100和MSC 101通过的20项MSC决议。

The 100th session and 101st session of the Maritime Safety Committee(MSC 100 and MSC 101)discussed about levels of autonomy for Maritime Autonomous Surface Ships(MASS),the mandatory instruments related to the maritime safety and security of MASS,and the"Interim Guidelines for MASS Trials".MSC 101 adopted an amendment to SOLAS by the resolution MSC.456(101)(adopted on 14 June,2019),which was expected to enter into force on 1 January,2024 and made amendments to the appendix of SOLAS.It also introduces the delay and regulation of the effective date for SOLAS amendments and resolutions other than the SOLAS amendment,and lists 20 MSC resolutions adopted by MSC 100 and MSC 101.