“去往”概念表征形式及其成员演变考察

Research on the Diachronic Evolution of the Representation Form of Quwang (去往) Concept and Its Characteristics and Motivation

从上古汉语到近代汉语,“去往”概念的表达既有表征形式的变化,也有概念域成员的演变。上古和中古汉语时期,“去往”概念主要通过单音节动词来表征,近代汉语时期产生了“往介词+NP处所+VP”表征形式。上古汉语时期“去往”概念域主要有“往”“如”“适”“之”“徂”6个成员,中古汉语时期“如”“适”“之”逐渐退出“去往”概念域,东汉时期产生了新成员:去。近代汉语时期“往”逐渐退出单音节表征形式。“去往”概念域演变过程呈现出稳定性与渐变性特点,其演变原因有二:一是汉语由综合性语言到分析性语言类型转变的影响;二是词汇系统的影响。