多模态话语对“一带一路”话语体系的构建意义——以习近平在首届中国国际进口博览会开幕式上的演讲视频为例

On the Functions of the Multimodal Discourse to the Construction of Discourse System in The Belt and Road Initiative——Analysis of President Xi Jinping’s Keynote Speech Video at the Opening Ceremony of the First China International Import Expo

系统功能语言学认为语言的三大元功能思想既适用于语言文字符号,又适用于能够表达意义的多种符号资源。语言符号与其他意义符号一起构建意义和表达思想,构成了话语与话语体系的外在表现。基于这个理论框架,对习近平在首届中国国际进口博览会开幕式上的主旨演讲视频进行分析,探讨多模态话语对“一带一路”话语体系建设的积极意义。研究发现,多模态话语能够丰富概念意义,明确话语内涵,传播价值理念和意识形态,提高中国国际话语权,促进“一带一路”话语体系建设。