从两首《爱德华》窥探勃拉姆斯的创作理念

A Probe into Brahm’s Creative Ideas from Two Edward

勃拉姆斯根据《爱德华》这首古老的苏格兰叙事诗创作了钢琴音乐作品大写字母Op.10,其中第一首标注根据苏格兰叙事诗《爱德华》(赫尔德《民歌》)。时隔23年后,他又以此诗创作出艺术歌曲Op.75,第一首同样命名《爱德华》。这首叙事诗以其深刻的内容引发出的对道德和人性的思考,一直影响着勃拉姆斯。通过采用同一诗歌、不同体裁的两首作品进行分析,探究勃拉姆斯是如何将诗歌的精神本质体现在两种不同体裁并试图阐述他的创作理念。