王超运用经筋排刺干预亚健康态肩背不适经验浅析

Brief Analysis on the Experience of Chief Physician WANG Chao in Treating Sub-healthy Shoulder and Back Discomfort by Using Jingjin Needling Method

全球数字化、信息化进程的高速发展,给人们的生活带来诸多便捷与高效。同时,由于长期固定姿势持续使用手机、电脑等电子设备产生疲劳,也让更多人进入了亚健康状态。其中,以肩背不适为主要表现的亚健康人群逐年增多,其症状牵涉范围广泛,易反复发作。四川省名中医王超主任是省名老中医学术传承项目的指导教师,王老师在"以痛为腧"等经筋理论指导下,通过长期临床观察,总结出亚健康态肩背不适的经筋病灶特点,并择优选用经筋排刺法实施干预,收效显著。本文将王超老师在经筋排刺干预亚健康态肩背不适状态方面的学术经验做简要总结。

People’s lives have been more and more convenient and efficient due to rapid development of global digitization and informatization. Meanwhile, further people is entering the so-called sub-health state, as a result of fatigue which caused by continuous use of electronic devices such as mobile phones and computers in a long-term fixed posture. Among them, a amount of people who has shoulder and back discomfort as main manifestation is increasing year by year. And their symptoms involve a wide range and are easy to recur. Director WANG Chao, a famous Chinese medicine practitioner and also the instructor of the famous traditional Chinese medicine inheritance project in Sichuan province, has summarized the features of meridian lesions in sub-healthy shoulder and back discomfort and therefore has chosen the best method to implement the intervention by significantly effective Jingjin needling method, under the guidance of meridian theory such as "acupuncture at pain point" and a long-term clinical observation. The purpose of the essay is to make a brief summary of tutor WANG Chao’s academic experience on Jingjin needling method for sub-healthy shoulder and back discomfort.