慢性乙型肝炎防治指南(2019年版)

The guidelines of prevention and treatment for chronic hepatitis B(2019 version)

为了实现世界卫生组织提出的“2030年消除病毒性肝炎作为重大公共卫生威胁”的目标,中华医学会感染病学分会和肝病学分会于2019年组织国内有关专家,以国内外慢性乙型肝炎病毒感染的基础、临床、预防研究进展为依据,结合现阶段我国的实际情况,更新形成了《慢性乙型肝炎防治指南(2019年版)》,为慢性乙型肝炎的预防、诊断和治疗提供重要依据。

Based on the progression of clinical and basic research in hepatitis B virus(HBV),we updated the previous HBV guidelines from 2015.The guidelines included the prevention,diagnosis,and antiviral therapy of chronic hepatitis B,which accelerates ro achieve the goal of"the elimination of viral hepatitis as a public health threat by 2030"proposed by the World Health Organization.