大华铁厂与匿名的包豪斯

本文着重从包豪斯作为匿名产品及其图像的角度,来考察物质化的包豪斯在中国的传播和影响。也就是说,民国时期包豪斯的产品在中国市场上传播时,"包豪斯"[bauhaus]这个词以及包豪斯师生的姓名都没有被提及。事实上,包豪斯及包豪斯人之名在民国时期也被少数知识分子所介绍。但是包豪斯通过匿名的物质化方式,对中国的现代生活和现代化观念产生了更重要的影响,并且深深地卷入了中国的早期现代性本土化的过程中。而这种物质化的无声传播,一直以来被研究者所忽视。