室内环境设计理念对首都市属医院人文环境提升的初探

The Improvement of the Humanistic Visual Environment of the Capital City Hospitals by Interior Design

随着经济的发展和科学的进步,人们对医疗的要求也在逐步提高,在保证高效治疗的同时,医院和病人双方都更加关注在治疗过程中的心理活动与人文关怀。现代医学也已证明,病人就医时的心理活动对治疗的过程甚至是结果都起着重大的作用。所以在对医院进行室内环境设计时,要考虑到对患者和医生们的心理关怀,满足功能合理、舒适美观,满足人们精神层面的需要,同时也要反映市属医院独特的历史底蕴、办医理念、环境氛围等人文因素。

With the development of the economy and the advancement of science,people’s requirements for medical care are gradually improving.While ensuring efficient treatment,both hospitals and patients pay more attention to psychological activities and human care in the course of treatment.Modern medicine has also proved that the psychological activities of patients when they seek medical treatment play a major role in the process of treatment and even the results.Therefore,in the design of the indoor environment of the hospital,we must take into account the psychological care of patients and doctors,to meet the needs of reasonable functions,comfortable and beautiful,to meet the spiritual level of people.At the same time,it reflects human factors such as historical details,medical concepts,and environmental atmosphere.