语言的镜象、印象和画象

Language:Its Mirror Image, Copy and Painting Image

在康德先验哲学的意义上改造伽达默尔的语言本体论,建立语言及其镜象、印象和画象之间的关联,提出语言的镜象具有传递性,而语言的印象具有传化性;并论证语言的画象的对象处于先验的视域,而语言的镜象及印象的对象处于经验的视域。

An interpretation in the Kantian sense has been made of Gadamer’s language in the ontological dimension and of the relationship between language and its mirror image, copy and painting image, with the implication that language acquires transferability as mirror image and translatability as copy, both of which find their object in the empirical sphere as against that of language as painting image in the transcendental sphere.