中国传统园林是环艺之母

TRADITIONAL CHINESE GARDEN IS THE MOTHER OF ENVIRONMENTAL ART

自然,是人类生命的原点。中国传统园林是充满自然山水的诗意世界,是诗的空间、画的空间、虚幻的空间……在这些空间后面有着强大的诗、画,甚至神话的文本背景支持着文人们的筑园活动。艺术学体系下的环境艺术设计专业成立于1983年,宏观来看,包含室内外空间2大部分。2013年,教育部在专业目录上将其更名为环境设计。环艺设计是心物合一、哲匠互动的综合性学科,其本来目的旨在解决与人类情感和内心相关联的环境塑造问题,同时弥补了工科建筑学教育以技术和物体作为研究对象的欠缺。

Traditional Chinese gardens and environmental art design are both systematic disciplines. Traditional Chinese gardens provide a local culture base for environmental art design and promote the development of environmental art design. The core of the development of environmental art design is based on art and serving human habitation. The concept of environmental art design is consistent with traditional Chinese gardens, and it is based on the harmonious relationship between men and nature. By analyzing the intrinsic connection between traditional Chinese gardens and environmental art design, this paper explores how to apply the essence from traditional Chinese gardens on contemporary environmental art design, and thereby promote the development of environmental art design.