这个奶奶和孙女隔代亲的中国故事为什么火爆美国?

导演王子逸可能不会想到,有一天自己和奶奶的故事,竟然会获得两项金球奖提名。电影《别告诉她》讲述了从小跟随父母移居美国的华人女孩碧莉,在事业、爱情纷纷亮红灯的时候,听闻国内的奶奶得了癌症的消息。思念奶奶的碧莉回了国,却发现全家人都在对奶奶竭力隐瞒病情的任何消息。碧莉并不认同这种做法,但是,当她面对奶奶的时候,却发现,自己也无法对面前这个精神抖擞、强势又活泼的奶奶,吐露真相……