从虚构的“傅满洲”到假想的“拯救者”——论好莱坞银幕“华人”想象与形构

From Fictional Fu Manchu to Imaginative“Saver”: on the Image of Chinese People in Hollywood Movies

在好莱坞银幕中,华人形象在一定程度上表征了西方对东方的想象性建构。从"黄祸"到"拯救者",是好莱坞电影对中国形象在叙事策略上的构序--从个体表现到泛东方化呈述。首先,傅满洲所代表的"黄祸",以"外部他者"的内卷化表征了华人形象/个体从银幕宰制到主体性缺失;其次,华裔导演将美国对中国"内部他者"的位置转化为银幕华人的自觉塑形,表现华裔导演对中国的形构和想象,以及民族文化心理结构和西方文化理念之间的扞格;最后,新世纪以来,好莱坞电影将东方塑造成拯救和毁灭共存的复杂矛盾体,将银幕个体序列压缩,把中国重新设置成"外部他者"的伪相,以实现"泛东方化"的银幕表述。这恰是对东方的暴力性征服,对中国形象在世界银幕上的想象力夺权,其背后凸显的是中国威胁论。