论档案类期刊对中国现代档案学的贡献——以20世纪五六十年代为例

On the Contribution of Archival Journals to Chinese Modern Archival Science:During 1950s and 1960s

档案类期刊所承载的内容不仅在档案学史研究中具有不可忽视的文献价值,同时也昭示着或呈现着一个时代的学术风气。20世纪五六十年代专业档案类期刊的出现,对中国现代档案学的创建与发展起到了重要作用。具体表现在:档案学研究专业空间得以建立,专业档案学研究队伍得以培养,西方档案学研究动向得以译介,中国档案学本土化的努力得以实现等。

Archival journals were not only the important documentary sources for academic research in archival history,but also were the representations of academic atmosphere in specific era.The emergence of professional archival journals during 1950 sand 1960 splayed profound role in the establishment and promotion of Chinese modern archival science.Owning to these journals,public sphere for archival research was created,professional archivists were cultivated,western archival trends were introduced and translated into China,and the localization of Chinese archival science was realized,etc.