中国设计需要有自己的语言——李立新谈“设计与文化”

CHINESE DESIGN NEEDS TO HAVE ITS OWN LANGUAGE——LI LIXIN ON "DESIGN AND CULTURE"

《设计》:您认为设计史的研究对设计文化的构建有哪些意义?李立新:这个问题我也一直在思考,可以从几个方面谈,都很有意义。首先是我对于历史上多元设计的一个认识。设计的不同是文化的不同,不同的文化产生不同的设计,而任何一种文化都有自己的历史,这种历史一旦中断,其文化也就不复存在。西方现代主义设计的观念只重功能与技术,并不注重历史文化,甚至有反传统的倾向,我们深受其制约与影响。直到现在,所谓的全球一体化加深了这种制约,致使中国设计中缺失了我们自身的历史文化。现在要找回自己的文化,需要设计史的支撑。这是意义之一。