论柳永词中的都市风情

On City Interest and Charm of LIU Yong′s Ci

北宋前期国家相对安定平和,商品经济的繁荣促进了大城市的崛起。久居于城市的柳永见证了都市的富庶与繁华,并深深地沉醉于大都市的风情之中。柳永匠心独运,在都市词中以其独特的才情将都市风情展现得淋漓尽致,艺术地再现了北宋初年的承平之景和都市市民的节令风情。在艺术手法上,柳永词用赋的笔法大力铺排城市的富庶繁华,以夸张的手法写出对都市生活的新感受。

In the early Northern Song Dynasty,the country was relatively stable and peaceful,and the prosperity of commodity economy promoted the rise of big cities.Having lived in the city for a long time,LIU Yong had witnessed the affluence and prosperity of the city,and was deeply immersed in the metropolitan customs.With his exceptional talent,Liu Yong incisively and vividly displayed the city style in his Urban Ci,and artistically represented the scene of Chengping in the early Northern Song Dynasty and the festival style of the city residents.In terms of artistic techniques,his Urban Ci utilized Fu′s writing style to lay out the prosperity of the city,and exaggerated the new feelings of urban life.