中国传统审美理念对艺术学理论学科发展的启示

The Enlightenment of Chinese Traditional Aesthetic Concept to the Subject Development of Art Theory

艺术学理论的学科发展必须适应时代的变化。传统审美理念和艺术原理对当代艺术学理论的学科发展仍然具有很强的启发作用和重要的指导意义,不能摒弃、断裂、解构或推翻。艺术传统是艺术家与艺术理论家独创性视觉与创造性表现的基本因素,并发展成为一种内在的力量。这是西方思想家与中国思想家不谋而合的卓见。今天,强化道德建设,树立良好的社会风气和文艺声誉,仍要以圣人的文行标准来验证,以宗法《五经》为起点,而不是以金钱为目的,以世俗为原则。“原道”“征圣”“宗经”的目的是以“正末归本”来获得在健康轨道上的持续创新。

The subject development of art theory must adapt to the changes of the times.The traditional aesthetic concept and artistic principle still have a strong enlightening function and important guiding significance to the discipline development of contemporary art theory,and can not be abandoned,broken,deconstructed or overturned.Artistic tradition is the basic factor of original visual and creative expression of artists and art theorists,and develops into an internal force.This is the insight of western thinkers and Chinese thinkers.To encourage moral construction and establish a good social atmosphere and literary reputation,we should take the saints'standard of writing and practice as the starting point,instead of taking money as the purpose and the secular principle as the starting point.The purpose of"original Tao","learning from the sages"and"following the Confucian classic"is to obtain continuous innovation on the healthy track by"returning to the root".