论中国古典舞的创建和发展

The Establishment and Development of Chinese Classical Dance

中国古典舞是在戏曲舞蹈基础上,不断继承借鉴创新“重建”形成的,具有独特的审美形态,蕴含和积淀着深厚的历史传统文化精神,体现着鲜明的民族特色和时代性。今天的中国古典舞已经形成一个多元发展的格局,在实现中华民族伟大复兴的历史征程中,在坚定文化自信成为民族追求的背景下,当代的中国古典舞正以一种坚定、理性、包容的态度积极推进创新发展。

“Reconstructed”and formed on the basis of the inheritance,reference and creation of dance in Chinese opera,Chinese classical dance possesses unique aesthetic form,containing and accumulating a profound historical and traditional cultural spirit,embodying distinctive national features and temporary style.Contemporary Chinese classical dance has been developed with great diversity,it is actively fostering innovation and development with a steadfast,rational and tolerant attitude in the historical journey of realizing the great rejuvenation of the Chinese nation,and on the firm ground of taking cultural self-confidence as national pursuit.