城市基础设施景观化实践研究——以上海市静安区为例

The Practice and Research of Urban Infrastructure Landscape——Take Jing’an District of Shanghai as an Example

在我国城市发展进入转型期、城市建设提出"城市双修"的背景下,城市基础设施成为研究与实践关注的热点问题。文章从景观再生的视角,通过对上海市静安区城市基础设施景观化案例的分析,归纳总结基础设施景观化的构建模式,研究如何通过城市基础设施空间的有效利用,以产生新的开放空间,创造新的城市活动场所,提升城市公共空间的品质。文章论述了立体空间叠加和水平空间拓展的不同模式,为目前城市更新中基础设施与城市公共空间的耦合发展提供有效的借鉴。

In the context of China’s urban development entering the transition period and urban construction proposed"double urban repair",urban infrastructure has become a hot issue.From the perspective of landscape regeneration,this article summarizes the pattern of infrastructure landscapelization through the analysis of cases in Jing’an District,Shanghai,and studies how to effectively use urban infrastructure space to create new open spaces,found new places for urban activities and improve the quality of urban public space.We discuss the different modes of vertical and horizontal space expansion,to provides effective reference for the coupling development of infrastructure and urban public space in the current urban regeneration in China.