霍桑的《红字》:传奇面纱后的历史小说

The Scarlet Letter:A Multidimensional Historical Novel behind a Veil of Romance

霍桑自称“传奇”的《红字》向来以“含混”著称。但若从故事背景和“生产语境”两个方面考察,就会发现《红字》是一部与多重语境交织在一起的历史小说,它不仅再现了殖民时期的新英格兰和内战前的美国社会现实,还相应地指涉十七世纪中叶英国的“清教革命”和十九世纪中叶的欧洲革命。遭遇免职的霍桑对海丝特受到迫害和孤立的境遇感同身受,借助她的叛逆和最终妥协,揭露党争的危害性,表达对暴力革命和国家分裂的担忧,主张以渐进主义代替激进主义、以妥协代替暴力,等待“更光明时期”的到来。