论民间美术对油画创作的影响

On the Influence of Folk Art on Oil Painting

民间美术以其鲜明的民族特征及审美精神特质,为中国画家借鉴和学习西方油画过程中实现“中西融合”,把油画这种舶来艺术改造成为适合本民族精神的新的艺术形式和追求目标,形成多元化的艺术特点和新的艺术创作形式,指出了前进方向和探索路径。

Folk art,with its distinctive ethnic characteristics and aesthetic mental qualities,points out the direction and exploration path for Chinese painters to realize"fusion of Chinese and western"in the process of learning from western oil painting,to transform this foreign art into a new artistic form and pursuit suitable for national spirit,and to form diversified artistic features and new forms of artistic creation.