基于重现城市活力视角下的城市更新策略浅析--以广州状元坊历史街区更新为例

Analysis on Urban Renewal Strategy from the Perspective of Reproducing Urban Vitality--A Case of the Update of Zhuangyuanfang Historical District of in Guangzhou

城市更新是近年来旧城建设的主要方向之一,广州是一个文化底蕴十分深厚的城市,其中也不乏具有重大历史价值的古建和街区,如骑楼、西关老屋、沙面历史街区等。但在现代广州这样的建筑语境下,保护历史建筑、历史街区的原真性远远不够,同时要兼顾作为城市公共活动发生的载体激发城市活力的功能。本文以一次规划设计为例,浅析在重现城市活力的背景下,旧城更新的几个要点。

Urban renewal is one of the main directions for the construction of old cities this year. Guangzhou is a city with profound cultural heritage. Among them are ancient buildings and neighborhoods with significant historical value, such as Qilou, Xiguan Old House, and Shamian Historic District, and so on. However, in the architectural context like modern Guangzhou, protecting the authenticity of historic buildings and historic districts is far from enough. At the same time, the function of stimulating urban vitality as a carrier of urban public activities must be taken into account. This paper uses a planning and design as an example to analyze the main points of the old city renewal in the context of reproducing the vitality of the city.