着力破解“夬儒节”的发展困境

Resolutions on the Developing Dilemma of"Guai Ru Festival"of Qiang

在“文化自信”的号角中,大批优秀传统民族节庆活动应运而生。四川理县蒲溪乡的羌族“夬儒节”就是其中之一。“夬儒节”仪式的神圣性强化了民众的敬畏心,广泛的参与性增强了人们的凝聚力,丰富的寓意彰显了教育性。但是“夬儒节”也面临“组织与开展的困惑”“传承与创新的博弈”和“引进来与走出去的困境”的现状。推进“夬儒节”的良性发展,应该“搭好平台,建立机制”,“夯实基础,提升品质”,“重视引领,强大功能”,“调整心态,延续文化”,以全面的民族节庆文化自信凝聚优秀传统文化自信的精神力量。

A large number of excellent traditional festivals emerged for the time requires in the call of"Culture Confidence".One of them is the Qiang people's"Guai Ru Festival"in Puxi Township Li County of Sichuan Province.The sanctity of the ceremony strengthened the people's reverence and the extensive participation,strengthened the people's cohesion.The rich implication highlighted the meaning of education.However,this festival itself also faces dilemmas on the conflict between"organizing and implementing","inheriting and innovating"and"introducing and going out".In order to improve the positive development of this activity,it should be"set up a good platform,established a mechanism","consolidated the foundation,improved the quality","attached importance to the guidance and powerful functions","adjusted the mentality and continued the culture",so as to integrate the spiritual strength of the excellent traditional culture confidence with the comprehensive national festival culture confidence.