抗击疫情,共克时艰,建设银行在行动

Fighting Epidemic and Overcoming Difficulties, CCB in Action

在疫情防控特殊时期,中国建设银行坚定政治站位,强化责任落实,突出服务保障作用,切实履行岗位职责。凝聚员工众志成城、共克时艰的强大力量,在非常时期担起非常之责,在关键时刻发挥关键之力,为全国、全行疫情防控工作和经济金融稳定大局做出应有的贡献。

During the special period of epidemic prevention and control,China Construction Bank holds firmly onto its political stance,strengthens the implementation of its responsibilities,underlines its role of service guarantees,and performs its duties.Unity is strength,CCB works with its devoted employees to overcome difficulties,shoulders up the exact responsibility required in such extraordinary times,plays a key role at such critical moments,makes due contributions to the nationwide and bank-wide epidemic prevention and control work as well as to the overall economic and financial stability.