对新型冠状病毒肺炎继发真菌感染的思考

Potential secondary invasive fungal infection in coronavirus disease 2019 secondary invasive

新型冠状病毒肺炎(coronavirus disease 2019,COVID-19)疫情十分严重,给民众的健康带来了巨大威胁。COVID-19患者可能继发侵袭性真菌感染,会严重威胁患者的生命,因此,在诊治策略上应该给予重视。除了加强高危患者中病原真菌的常规检查外,还应加大力度支持和扶持病原真菌先进检测技术的研发;此外,还应重点支持针对医疗单位、公共场所和家庭等常温环境以及体表和器物表面灭活病毒、细菌、真菌等病原体的新型技术和方法的研发。最终为国家战胜COVID-19和继发感染疫情提供新措施和新策略。

The outbreak of Novel coronavirus pneumonia in Wuhan have significantly threatened to the global health,especially to China.The potential of the secondary invasive fungal infection of Novel coronavirus pneumonia is an important factor threatening the life,especially the ones in severe medical conditions.Beside comprehensive fungal examinations for patients with high risks,support for novel detective techniques and novel effective approaches to inactivate pathogenic microbes are urgently needed.These strategies will provide substantial basis for overcoming novel coronavirus pneumonia as well as the secondary fungal infection.