国家治理现代化视域下党的执政能力建设——逻辑理路、基本要素与建构路径

Construction of CPC’s Governing Ability from the Perspective of Modernization of National Governance:Logical Route,Basic Elements&Construction Path

随着“国家治理现代化”命题的提出,党的执政能力建设被赋予新的内涵。加强党的执政能力建设既是国家治理现代化的内在要求,又为国家治理现代化的顺利推进提供保障。在国家治理现代化视域下,中国共产党的执政能力主要体现为凝练治理目标与革新治理理念的能力、建构治理体系与构建治理制度的能力、改善治理方式与实现治理行动的能力等。为了更好地推进国家治理现代化,中国共产党要强化执政意识,提高意识形态统领能力,提升各级党组织的执政能力,全面推进党的制度建设规范化,建立密切联系群众机制和调节利益冲突机制。

With the proposition of“modernization of national governance”being put forward,the construction of CPC’s governing ability is endowed with new connotation.Strengthening the construction of CPC’s governing ability is not only the internal requirement for the modernization of national governance,but also the guarantee for its smooth advancement.From the perspective of modernization of national governance,CPC’s governing ability is mainly reflected in the ability of optimizing governance objectives and innovating governance ideas,the ability of constructing governance system and building governance regulation,the ability of improving governance methods and implementing governance actions and so on.To promote the modernization of national governance,CPC should strengthen its ruling consciousness,improve the ideological leadership,enhance the governing ability at all levels,promote the standardization of CPC’s system construction comprehensively,and establish the mechanism of keeping close contact with the masses and the regulating conflicts of interests.