幽门螺杆菌感染作为中央浆液性脉络膜视网膜病变危险因素的研究进展

Research progress on Helicobacter pylori infection as a risk factor for central serous chorioretinopathy

幽门螺杆菌(Helicobacter HP)感染是中心性浆液性脉络膜视网膜病变(central serous chorioretinopathy,CSC)的一个危险因素,但是在HP感染和CSC相关性的研究仍存在争议,目前有两种观点:一是认为HP感染可能是CSC的一个危险因素,二是认为两者之间并没有相关性。本文将就对HP感染是否为CSC危险因素文献进行综述,同时探讨其发病机制。

Helicobacter pylori(HP)infection is a risk factor for central serous chorioretinopathy(CSC).But the existing studies tend to support two distinctively different trends regarding the link between HP infection and CSC.The first group tend to support that:HP infection may be a risk of CSC,and the second tend to claim to no correlation between the two.This paper will review the literature on whether HP infection is a risk factor for CSC and discuss its pathogenesis.