“动词+it”构成的固定短语

笔者曾对英语中“动词+it”的固定短语做过概述,并刊登在本刊2018年第12期上,本文仅对此作一些补充。1.buy it死亡,被杀,在事故或战争中丧生(用作此义时,同义短语为buy the farm/ranch);(回答谜语或问题时)放弃,认输,我猜/答不出。例如:Sam nearly bought it in that car accident.萨姆险些在那次车祸中丧生。The guy who buys it does it off camera.那个被打死的人没摄入镜头。