档案资源在创伤记忆国际认同中的建构作用及实现路径探析

The Construction Role and Realization Path of Archives Resources in the International Identity of Trauma Memory

文章以南京大屠杀事件为主要分析对象,主要探讨的是集体语境下的创伤记忆。首先,对创伤记忆国际认同的意义以及国际认同面临的困境加以探讨;其次,指出档案资源在创伤记忆中的建构作用及其作用机理,详尽阐释创伤记忆的延续传承直至国际认同离不开档案资源的建构;最后,从档案的视角探讨促进创伤记忆国际认同的实现路径,将创伤记忆的研究引申至档案学领域,以期在丰富档案学理论的同时让集体创伤记忆得到更大范围的认同。

This article takes the Nanjing Massacre as the main analysis object,and mainly discusses the traumatic memory in the collective context.Firstly,it discusses the significance of international recognition of traumatic memory and the dilemma faced by its international identity.Secondly,it points out the construction of Archives resources in traumatic memory and its mechanism of action,and elaborates the continuation of traumatic memory until international identity is inseparable from archival resources.In the end,from the perspective of archives,the paper explores the realization path of promoting international recognition of traumatic memory,and extends the research of traumatic memory to the field of archival science.It enriches the theory of archival science and hopes to make the collective traumatic memory more widely recognized.