广西桂北地区与台湾岛气候条件对比及其对水果产业的影响

Comparison of Agro-climate Resources in Northern Guangxi Area and Taiwan Island and Its Influence on Fruit Industry

将广西桂北地区与台湾岛历年的气候资料进行对比,并重点分析了两地气候条件对水果产业的影响。结果表明:台湾岛的热、水、光资源都比桂北地区丰富,尤其是水、光资源更为优越;冷量充足,有典型高寒地区特征,其中台湾岛中部与该地区气候类似。两地≥10℃积温接近,在一定的积温范围内,两地可发展相同的水果生产。两地的共同农业气象灾害主要是低温冷害。

By comparison of climatic data between Northern Guangxi and Taiwan Island,the influence of climate conditions on fruit industry was analyzed.The results showed that heat,water and light resources of Taiwan Island are richer than those of Northern Guangxi,especially water and light resources;Ziyuan County is abundant at resource of cold quantity,with the typical characteristics of alpine region,the climate in the central part of Taiwan Island is similar to that in this area.Two places are close at≥10℃accumulated temperature,and then maybe develop the same fruit production in a certain range of accumulated temperature.The common agrometeorological disaster in the two places is low temperature chilling injury.