人文交流推动中非合作行稳致远

Enhancing People-to-People Exchanges for Sound and Steady Development of China-Africa Cooperation

人文交流是新时期中非关系的新动力、新方向,有助于中非合作行稳致远。人文交流因惠及民间、扎根人心,对未来中非关系的稳定发展更具有基础性、长远性作用。习近平主席高度重视人文交流在中非关系中的基础性地位与战略性意义,在多个场合就推进中非人文交流做出过重要而明确的指示。中国非洲研究学者需要认真学习、领会和实践,深入思考和研究中非人文交流的理论基础、战略意义、推进路径,并努力付诸具体可见的实践过程。

People-to-people and cultural exchanges are the new impetus for China-Africa relations in the new era,which will help ensure a sound and steady development of China-Africa cooperation.Since cultural exchanges deepen mutual understanding and draw people much closer,they are fundamental to the development of China-Africa relations,and have strong influence on long-term China-Africa cooperation.President Xi Jinping attaches great importance to the significance of enhancing people-to-people connection and mutual learning between Chinese and African civilizations,and has given important and clear instructions on promoting China-Africa cultural cooperation.This paper aims at exploring the theoretical and strategic meanings of China-Africa people-to-people exchanges,revealing how Chinese scholars in African studies practice in the related fields,and discussing the effectiveness and implications with a case study.