《百年孤独》如何重新定义了拉丁美洲

How One Hundred Years of Solitude Redefined Latin America

在创作《百年孤独》时,加西亚·马尔克斯重新想象了拉美大陆的起源。哥伦比亚记者、作家、编辑费利佩·雷斯特雷波·庞博写道:这本书具有真正的政治影响。在《百年孤独》之前,拉丁美洲就像这部小说第一段所描述的:"这块天地还是新开辟的,许多东西都叫不出名字,不得不用手指指点点。"但显然,在加夫列尔·加西亚·马尔克斯创作这部广受赞誉的小说时,这块大陆并不是一个新的地方:15世纪和16世纪时,那些被称为"印第安人编年史的记录者",承担了描述这片土地的任务;他们第一次见到未知事物时,就给它们命名。