川西地区乡村建筑美学风貌策略探究——由郫都区林盘风貌改造的思考

Exploration on the Strategy of the Aesthetic Style of Rural Architecture in Western Sichuan--Reflections on the Transformation of Linpan Landscape in Pi County

川西地区林盘风貌独具特色,在社会主义新农村建设的大背景下,保存传统川西林盘风貌具有相当的价值。笔者在调研过程中发现传统川西地区林盘同国内其他地区一样,出现建筑风格同质化的问题。本文从建筑美学价值论角度探究此类问题的发生,并阐述了一些对于传统建筑民居,特别是具有特色历史传统地区的建筑风貌改造的一些看法。

The Linpan landscape in western Sichuan is unique.Under the background of the construction of new socialist countryside,it is of great value to preserve the traditional Linpan landscape of western Sichuan.In the course of the investigation,it is found that there is the problem of homogenization of architectural style in Linpan landscape in western Sichuan as other parts of the country.This paper discusses the phenomenon from the perspective of architectural aesthetics and puts forward some views on the transformation of the traditional architectural residences,especially those in the traditional areas with characteristic historical traditions.