机器人胰十二指肠切除术的技术创新

Technical innovation in robotic pancreaticoduodenectomy

机器人胰十二指肠切除术在经历了10余年的发展后,目前已形成一套相对成熟的体系,成为主流发展方向之一。这期间,此术式经历了一个长期摸索、改变、创新的过程,使其手术适应证得到扩展、术后并发症得以降低,流程更加优化。笔者结合世界各大医学中心及所在中心经验,阐述机器人胰十二指肠切除术在理念与技术上的创新。

After more than a decade of development,robotic pancreaticoduodenectomy has formed a complete set of relatively mature system,and become one of the mainstream directions of future development.During this period,the surgical procedure experienced a long-term course of exploration,change and innovation,which extended its surgical indications,reduced the postoperative complications,and optimized the process.The authors,based on the experiences from the medical centers all over the world and their own center,address the innovation in the concept and technology of robotic pancreaticoduodenectomy.