“臭味相投”落难记

一看到"臭味相投",不少同学就心生反感,把它认作贬义词。《现代汉语词典》将该词解作:"思想作风、兴趣等相同,很合得来(专指坏的)。"其实,该词最早并无贬义,之所以会落难成"专指坏的",原因出在"臭"字上。"臭"原是"嗅"的本字,读如"嗅"。甲骨文中,"自"意为"鼻子","犬"即"狗",两者合在一起,表示狗鼻子很灵敏,能辨别气味。