论柳宗元的为人与为文之峻洁

On the Pure of the Article and Himself of Liu Zongyuan

韩愈称柳宗元“不自贵重顾籍”,成了后世文人菲薄柳宗元的口实。然究其实,这个评价是被后世文人断章取义误读的结果。韩愈作为柳宗元的同僚兼挚友,他对柳宗元的文章成就和人格品性都是高度肯定、不曾质疑的。柳宗元山水游记的“峻洁”正是他高洁人品的投射,是他所倡导的“文以行为本,在先诚其中”为文经验的典型体现。

Hanyu said Liu Zongyuan was not careful and reckless in his official road,It became the excuse the later literati to evaluate Liu Zongyuan.But in fact,the Han Yu's assessment was the result of misreading by the later literati out of context.Han Yu as a colleague and close friend of Liu Zongyuan,He give highly affirmed to Liu Zongyuan whether about his article achievement or his personality character.The noble of landscape travel works writted by Liu Zongyuan is just the reflection to the noble quality of himself“.Character is the basis of one's article,sincerely in the heart is the first”is the incisive experience of the literary creation of Liu Zong-yuan.