胡同引力场

FORCE FIELD HUTONG

胡同,如果我们不往四合院内塞进各种各样的新功能,又或者不再仅仅是替换老旧的门窗,模拟一些日本的侘寂风或小清新来装饰中产阶级的趣味。除了这些惯用的保险的审美趣味以外,有没有其他的视角,帮助我们重新思考旧城激活的问题,寻找新的可能。城市更新其实不只是一个美学问题,它需要的是空间组织关系的更新,以此来吸引新的人群和能量注入激活。此次设计面对的是多方物业,繁复的产权关系和条款限制。作为文物保护单位,原有的立面不得破坏,室内木结构,砖墙均不得进行任何改动。整个院落虽然地处北京城中心地段,被定义为博物馆职能,但受限于胡同固有的封闭和层级化的空间结构(北京存在一系列这样占地不小但无法开放的胡同院落博物馆),一直无法很好地向公众开放服务。旁侧的玉河遗址,也未能与院内的空间发生足够的情境联系。

Hutong, poses the question of how we can reinstatea discourse on the reinvigoration of ancient cityspaces. We avoided inserting intrusive programsinto the courtyard house, deflected from the idea ofmerely switching out old doors and windows, andrefrained ourselves from the plagiary of a faux-Wabi-Sabi-esque atmosphere that is in fashion amongstthe Chinese bourgeoisie. We challenged ourselves tolook for new perspectives apart from the banal andoverused stylistics and tastes.