摘要
在能源转型的大背景下,壳牌致力于打造更加清洁的业务组合,目标是发展成为综合能源供应商。油气勘探开发业务青睐低成本的深水油气、页岩油气和常规油气项目。天然气加速全产业链布局,保持行业第一位置。下游业务积极扩张,做大销售终端规模和非油品业务。化工业务加快向低排放的功能型产品转型。低碳及新能源重点关注天然气发电和可再生能源发电。
Under the big background of energy transition,Shell is committed to creating a cleaner business portfolio to become a comprehensive energy supplier.Shell favor slow-cost deep water,shale and conventional oil/gas projects in exploration and development business,is accelerating the layout in overall gas business chain to keep the first place in gas industry,and is actively expanding its downstream business to increase oil terminal sales and nonoil business.Its chemical business is shifting to low-emission,functional products.In the low carbon and new energy business,Shell places more focus on gas power generation and renewable power generation.
作者
张皓洁
Zhang Haojie(Sinopec Economics&Development Research Institute,Beijing 100029,China)
出处
《当代石油石化》
CAS
2020年第3期51-54,共4页
Petroleum & Petrochemical Today
关键词
壳牌公司
发展战略
经营策略
Shell
development strategy
business strategy