域外汉文佛典的文字学价值及其研究现状

域外汉文佛典是指存在于中国之外的各类汉文佛教典籍。佛教传入中国对中华文化诸多方面都产生了深远的影响。就文字方面来说,域外汉文佛典的文字学研究价值非常大。对域外汉文佛典文字的研究,可以为汉字发展史提供更全面的文字材料;可以推进汉字字样学的发展;可以促进汉字构形学理论的完善;可以为现代汉字的规范化提供有益的参考。目前国内外有关域外汉文佛典文字中异体字的研究已取得不少成果,但总的来说还不够全面和深入,尚存在很大的研究空间。从研究材料来看,供异体字研究的域外汉文佛典文献资料还不够丰富;从研究范围来看,对域外汉文佛典异体字的研究还主要局限在只针对单部佛经或某部佛经音义异体字的考释和分析。