皖西南桑皮纸文化传承与制作技艺保护研究

Study on the Cultural Inheritance and Producing Techniques Protection of Mulberry Paper in Southwest of Anhui Province

皖西南手工桑皮纸具有600年的悠久历史,经考证在明代就成为贡品,其生产历史积淀深厚。桑皮纸的生产区域在潜山县和岳西县以及舒城市的双河乡,桑皮纸手工业成为皖西南地区重要的农副业。当前桑皮纸的保护需要解决非遗传承人培养危机和生产示范基地建设两大难题。需要从桑树人工种植规模化、桑皮纸在其他产业的新用途等方面实现桑皮纸的生产性保护和未来的发展。

Handmade mulberry paper in the southwest of Anhui Province has a long history of 600 years.It has been verified to be a tribute in the Ming dynasty and its history in production is rich.The production area of the mulberry paper is in Qianshan county,Yueyi county and also Shuanghe town of Shucheng city.The production of mulberry paper has become an important agricultural sideline in the southwest of Anhui province.The current protection of mulberry paper faces the two problems of the crisis of intangible cultural heritage inheritor and the construction of production demonstration base.It is necessary to realize the production protection and future development of mulberry paper through large-scale artificial planting of mulberry trees and new uses of mulberry paper in other industries.