浅议新时代党的领导与国有企业公司治理的政治维度

Discussion Party leadership and Political Dimensions of State-owned Enterprise Corporate Governance in the New Period

坚持中国共产党的领导是新时代坚持和发展中国特色社会主义最本质的特征。国有企业是我们党和国家事业发展的重要物质基础和政治基础,而坚持、加强和改进党的领导则是确保国企的制度属性的重要保障,是国企的独特优势,也是建立中国特色公司治理制度的重要内容。在国有企业改革进程中充分发挥党组织的政治、领导核心作用,不断加强和改进企业党组织建设,能有力地促进国有企业改革与发展,实现从政府管控到企业治理,再到现代企业治理的转变。综上所述,加强党的领导与完善公司治理有机统一,有助于保障国有经济的持续健康发展。

Adhering to the leadership of the Communist Party of China is the most essential characteristic of adhering to and developing socialism with Chinese characteristics in the new era.State-owned enterprises are an important material and political foundation for the development of our party and the country.And insisting on,strengthening,and improving the party's leadership is an important guarantee to ensure the institutional attributes of state-owned enterprises,it is a unique advantage of state-owned enterprises and an important part of establishing a corporate governance system with Chinese characteristics.In the process of state-owned enterprise reform,give full play to the core role of party organization's politics and leadership,and continuously strengthen and improve the construction of party organizations in enterprises,which can effectively promote the reform and development of state-owned enterprises,and realize the transition from government control to corporate governance to modern corporate governance change.In summary,the organic unification of strengthening the party's leadership and improving corporate governance will help ensure the sustainable and healthy development of the state-owned economy.