城市环境总体规划总结与探索

Summary and Exploration of the Urban Environmental Master Planning

依托城市环境总体规划试点探索实践经验,阐述了核心规划思路,并从规划内容、技术手段、可操作性和规划体系4个角度对环境总规发展至今的实践创新和重大突破进行了总结。总结了城市环境总体规划当前面临的5大问题。建议从国家-省-市-县(区)4个层次构建环境规划体系,各有侧重地融合到国土空间规划中。

Based on the experience of the pilot cities of the Urban Environmental Master Planning(UEMP),this paper expounded the key planning idea.And the innovations and the breakthroughs were summarized from four perspectives:planning contents,technical methods,practical operations and planning systems.Meanwhile,it also concluded five problems faced by UEMP and proposed to construct the environmental planning system from the national-provincial-municipal-county(district)four levels in order to deeply participate in the territorial spatial planning.