合作人类学与中国社会研究--从2019新型冠状病毒疫情防控谈起

Collaborative Anthropology and Social Research in China --On the Epidemic Prevention and Control of COVID-19

2020年春节期间2019新型冠状病毒疫情肆虐再一次给人类敲响了警钟。面对疫情,人们从慌乱、无序,到理性、有序,这很大程度上取决于中西医结合的治疗效果。这也再次表明文明交流互鉴的重要性。因此,合作人类学应该在中国社会研究,以及人类安全、和谐家园营造中有所作为。

The outbreak of COVID-19 during the Spring Festival of 2020 in China rang another alarm for mankind. Faced the epidemic, people were at first in temporary panic and disorder, but soon found a rational and orderly way of coping with the virus, which was largely attributed to the effect of treatment combining traditional Chinese medicine and Western medicine, marking another success of culture exchanges and mutual learning. Therefore, collaborative anthropology should play an important role in China’s social research, human security and the construction of a harmonious homeland.