唯物史观深化与社会主义市场经济历史定位

Advancement of Historical Materialism and the Historical Position of Socialist Market Economy

唯物史观提供了社会主义历史必然性证明,所擘画的未来蓝图是公有制计划经济。中国改革推出社会主义市场经济,表明生产力第一致动要素已经从"物质生产力"转移至"劳动生产力",进而表明生产力发展重心已经从侧重"生存需要"转移至侧重"发展需要";社会主义市场经济历史定位将经由唯物史观这一转变完成。

Historical materialism provides proof for the historical inevitability of socialism whose future blueprint drawn is a planned economy with public ownership.The introduction of socialist market economy in China’s reform indicates that the principle element of the forces of production has shifted from“material productivity”to“labor productivity,”and further that the developmental focus for the forces of production has shifted from emphasizing“the need to survive”to emphasizing“the need to develop.”The historical position of socialist market economy will be achieved by this shift of historical materialism.