桑珠艺人的说唱本《天界篇》探析

On the Lhaling Edition of Samdrup

桑珠先生是一位在藏区家喻户晓的格萨尔说唱艺人,他的众多格萨尔唱本己由西藏社会科学院整理出版。文章通过评介桑珠先生成为格萨尔说唱艺人的经过、经验感悟和几十年如一日的敬业精神,结合他所说的《天界篇》,对其历史背景、语言风格和艺术特征进行了学理分析。

The author first of all describes how Samdrup(Bsam Grub)became a bard of Gesar Epic,his life experiences,and Samdrup's profound love of Gesar Epic and his self-confidence.Secondly your author makes a comprehensive analysis of the process of Samdrup's edition of Lhaling(Lha Gling)and linguistic characteristics of Lhaling done by Samdrup.