徽州文化在来华留学生中的传播研究——以安徽大学留学生为例被引量：2

下载PDF

导出

摘要对徽州文化在安徽大学的留学生中的传播情况展开调查.统计留学生对徽州文化的总体认知情况;汉语水平、国籍、性别、年龄、宗教等因素对留学生徽文化认知程度的影响和留学生对徽州地区风俗习惯的接受程度等等.在调查研究的基础上,综合分析徽文化在来华留学生中传播的制约因素,并提出针对性的对策和建议.

作者姚咏

机构地区安徽大学外语学院

出处《池州学院学报》 2020年第1期83-87,共5页 Journal of Chizhou University

基金安徽省社会科学创新发展研究课题(2018CX093)。

关键词徽州文化来华留学生跨文化交际文化传播

分类号 G125 [文化科学]

引文网络
相关文献

参考文献5

1王钟华.建立语言与文化相结合的教学体系——关于对外汉语教学中语言与文化关系问题的思考[J].世界汉语教学,1991,5(1):55-59. 被引量：11
2刘菊.徽文化外宣英译文本的现状及修正策略[J].宿州学院学报,2015,30(5):60-64. 被引量：10
3赵新利.留学生公共外交与对外传播[J].对外传播,2012(3):48-49. 被引量：6
4倪东辉,程淑琴.基于网络视角的徽州文化传播与保护研究[J].池州学院学报,2013,27(1):75-78. 被引量：4
5任良耀,陈春萍,陈铭.徽州文化对外传播的现实途径分析——安徽地方文化对外传播现状调研报告[J].黄山学院学报,2015,17(6):1-4. 被引量：8

二级参考文献25

1侯敏.生态翻译学视角下的山西旅游文化翻译透视与应对[J].语文学刊（外语教育与教学）,2013(7):33-35. 被引量：2
2洪明.论接受美学与旅游外宣广告翻译中的读者关照[J].外语与外语教学,2006(8):56-59. 被引量：120
3佚名.徽州[EB/OL].[2015-03-15].http://baike.baidu.com/subview/13575/16903057.htm.
4Naess,Arene. The shallow and the deep, long-range ecol- ogy movement: A summary [J]. Inquiry, 1973 (16): 95- 100.
5英国柯林斯出版公司,柯克尔,译,有道,柯林斯英汉双解大词典.Hall[EB/OL].[2014-03-04].http://dict.youdao.com/search?q=hall&keyfrom=ha03601.
6歙县人民政府.中国历史文化名城:歙县[M].安徽:新华社安徽分社,1991:21.
7王畸良.中国著名旅游景区导游词精选(英汉对照)[M].北京:旅游教育出版社,2010:185-186.
8刘鑫.弘扬传统文化提升文化软实力[J].剑南文学（经典教苑）（下）,2012(4):174-175. 被引量：2
9祖利军.全球化背景下的生态翻译[J].中国外语,2007,4(6):89-92. 被引量：28
10陈旭东.从牌坊和宗祠建筑看古徽州的宗法文化景观[J].山西建筑,2010,36(11):50-51. 被引量：5

共引文献31

1吕玉兰.来华欧美留学生的文化适应问题调查与研究[J].首都师范大学学报（社会科学版）,2000(S3):158-170. 被引量：33
2郑丽芸.日本大学汉语教学一瞥[J].世界汉语教学,1997,11(1):108-112. 被引量：11
3李倩.浅析对外汉语教学中文化因素的教学[J].文教资料,2009(11):231-232.
4魏丹霞.我国关于语言与文化关系的研究综述[J].考试周刊,2011(52):36-37. 被引量：3
5付玉辉.2012年对外传播研究特征[J].对外传播,2013(1):37-39. 被引量：2
6李修斌,臧胜楠.近三十年对外汉语教学中文化教学研究述评[J].教育与教学研究,2013,27(7):73-77. 被引量：21
7杨锐.对外汉语教学中语言教学与文化教学综述[J].现代语文（中旬．教学研究）,2015,0(3):16-19. 被引量：8
8彭文平.日本的留学生公共外交[J].日本问题研究,2015,29(2):27-34. 被引量：5
9王强.外国人对中国文化的认知情况:一项基于留学生群体的调查[J].西安外国语大学学报,2015,23(2):14-17. 被引量：9
10陈海生,许迎春.试论初级阶段留学生中国历史文化课的几个教学方法[J].安徽文学（下半月）,2016,0(1):113-114.

同被引文献17

1任良耀,陈春萍,陈铭.徽州文化对外传播的现实途径分析——安徽地方文化对外传播现状调研报告[J].黄山学院学报,2015,17(6):1-4. 被引量：8
2章尚正,张鹭旭.文化软实力视域下旅游对外传播研究——以黄山市入境旅游为例[J].合肥学院学报（综合版）,2016,33(2):37-42. 被引量：3
3任良耀,殷猛,郭飞.徽州文化对外传播存在的问题及原因分析——《安徽地方文化对外传播现状调研报告——以徽州文化为例》[J].黄山学院学报,2017,19(2):17-20. 被引量：8
4程张根,曹琳.美国媒体眼中的徽州文化——基于Google News的考察[J].安徽商贸职业技术学院学报,2017,16(4):6-10. 被引量：3
5路华.全球化语境下“中国文化走出去”与徽文化对外传播[J].安徽理工大学学报（社会科学版）,2018,20(4):75-79. 被引量：8
6程张根,曹琳,蒋敏.国内英文媒体报道中的徽州文化[J].安徽商贸职业技术学院学报,2019,18(3):53-57. 被引量：1
7刘伯山.徽州文化的基本概念及历史地位[J].安徽大学学报（哲学社会科学版）,2002,26(6):28-33. 被引量：63
8路华.“讲好中国故事”之徽文化英译与海外传播[J].长春大学学报,2020,30(7):41-45. 被引量：4
9牛津.徽州文化意象的整体建构与对外传播[J].学术界,2020(10):161-169. 被引量：11
10江俊丽,曹瑞斓.徽文化国际传播策略优化研究[J].安徽工业大学学报（社会科学版）,2021,38(3):56-57. 被引量：1

引证文献2

1程张根,曹琳.徽州文化在社交媒体Twitter上的传播研究——基于同类账号的对比分析[J].安徽商贸职业技术学院学报,2022,21(2):63-67.
2贺晶晶.全球化语境下基于“中国文化走出去”视角探讨徽文化的对外传播[J].新闻文化建设,2023(7):24-26.

1刘英林,李佩泽,李亚男.汉语国际教育汉语水平等级标准全球化之路[J].世界汉语教学,2020,34(2):147-157. 被引量：42
2申谅.史沫特莱与她的新四军女翻译[J].铁军,2020,0(4):27-29.
3胡伟杰.第二语言认知加工自动性实验研究[J].汉语应用语言学研究,2019,0(1):125-133.

池州学院学报

2020年第1期

浏览历史

内容加载中请稍等...

徽州文化在来华留学生中的传播研究——以安徽大学留学生为例被引量：2

参考文献5

二级参考文献25

共引文献31

同被引文献17

引证文献2

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

徽州文化在来华留学生中的传播研究——以安徽大学留学生为例 被引量：2

参考文献5

二级参考文献25

共引文献31

同被引文献17

引证文献2

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

徽州文化在来华留学生中的传播研究——以安徽大学留学生为例被引量：2