“非瘟”与“新冠肺炎”双重防控压力下我国养猪业所面临的困境及现代生物技术和育种技术应用的迫切性

The predicament and necessity of application of modern biotechnology and breeding technology in China pig industry facing with the prevention and control work of African swine fever virus and novel coronavirus pneumonia

目前我国养猪业正经受防控非洲猪瘟和新冠肺炎双重疫情的挑战。本文分析了我国种猪资源保护利用以及育种工作的现状和所面临的问题,并建议我国尽快利用现代生物技术保护我国优良猪种种质资源,尽快推广和应用现代育种技术,提高种猪生产性能,加快我国生猪产能的恢复。

China is facing with the epidemic situation of African swine fever virus and the novel coronavirus pneumonia.This article dissects the current protection and utilization of pig breed resources and the situation and issues of pig breeding.We are proposing to apply the modern biotechnology to protect the resources of excellent pig breeds and the recovery of pig production capacity in China by enhancing the performance of pig and expanding the application of modern pig breeding technique.