乡村振兴战略下的传统村落再思考

Reconsideration of Traditional Villages under the Rural Revitalization Strategy

从亲身参与实践的元阳县阿者科村近年来的变化、近几年接触的十多个不同类型村落的分析以及二十多年间对223个村落考察的统计分析等三个方面的现实情况提出问题,从乡村振兴战略背景下进一步思考传统村落保护与发展,对传统村落保护发展的艰巨性、可持续性、振兴动力三个问题进行探讨.具体分析保护发展难点、贫困型村落、空心村、传统村落及其民居、非遗的未来走向、外界介入、人才振兴等问题.

This paper poses the following questions looking at:the change of the Azheke Village in Yuanyang Country in recent years,the analysis of more than ten different types of villages contacted in recent years,and the statistical analysis of 223 villages investigated over the past 20 years.Under the strategy of rural revitalization,the protection and development of traditional villages are further considered.The three issues of the arduousness,sustainability and vitality of traditional village protection and development were discussed.Then problems such as the difficulties of protection and development,poverty-stricken villages,hollow villages,traditional villages and their dwellings,the future direction of non-legacy,outside intervention,talent promotion and so on,are specifically analyzed.