心灵抒写与社会批判:宋际春《柘耕诗文集》解读

Soul Writing and Social Critique:an Interpretation of Song Jichun's The Collection of Poems by Zhe Geng

宋际春是清代福建莆田县历史上较为有名的诗人,著有《柘耕诗文集》十卷及《绿天偶笔》.宋际春的诗歌注重表现个人情性,记述了个人真切的人生体验和情感变化,有明显的自传性特点,我们从中可以了解其作为中下层知识分子的生命、情感历程;他对晚清闽台吏治、兵制及民变的政治批判,在正史之外,为我们提供了晚清闽台政治生态的另一幅图像.

Song Jichun,a well-known poet in Putian City,Fujian Province in the Qing Dynasty,had literary works including ten volumes of the"The Collection of Poems by Zhe Geng"and"Lvtian Oubi".Song Jichun's poetry focuses on expressing personal feelings,describing the true life experience and emotional changes of the individual,and has obvious autobiographical characteristics,from which his life and emotional journey can be understood as a person from middle and lower class.His political critique of bureaucratic system,the military system and the people's revolution,apart from the official history,provided us with another image of the political ecology of the late Qing Dynasty.